在巴西里约热内卢设立当地法人

我司跟巴西的合作企业Metallock International Ltd 在8月1日在里约热内卢设立合办企业
【Fuji Metalock Brasil S.A】。我们在巴西国内向船舶，离岸市场提供设备及备件，此外提供由船东及厂家的要求，提供的设备的销后服务
联系方式如下。
[公司名] Fuji Metalock Brasil S.A
[地址] Rua Da Gamboa , 281 Rio De Janeiro, Brazil
[电话] +55 21 2516-5561
[传真] +55 21 2516-5562
[E-mail] vendas@fujimetalock.com.br

获奖关东运输局长奖

7月20日，代表取缔役社长小野正治在纪念典礼上获得【关东运输局长奖】。
这奖是由国家国土交通省关东运输局长对海事事业上多年勤奋的有功者授予的。
这也完全是靠大家的支援和指教的恩赐，深表感谢。
今后也反复努力，贡献海事界的发展。

卸任通知 - 取缔役会长 藤本幸延

弊社取缔役会长藤本幸延到6月15日卸任取缔役会长，就任顾问。

东京办公室迁移了

东京办公地点迁到下列地址，开始营业。

旧地址
〒140-0001 东京都品川区北品川3丁目3番地5号 御殿山大厦8楼
海外网络营业 及 C&I营业

新地址
海外网络销售
〒108-0073 东京都港区三田3丁目1番7号 三田东宝大厦2楼
电话 +81-3-5419-6735
传真 +81-3-3454-0358

C&I销售（迁到横滨本公司）
〒231-0801 横滨市中区新山下3丁目9番3号
电话 +81-45-622-6672
传真 +81-45-628-0358

公司网站被更新了

富士贸易刷新公司网站了。
此后，更快提供对客户有益的消息。